Arisaema omkoiense Gusman and A. ramulosum Anderw. have been described as new record for Flora of Vietnam. Among them, Arisaema omkoiense was found in Chieng Mai (Thailand) recently by Gusman, now recorded in Centre Vietnam (Quang Tri and Kontum prov.). The other one, A. ramulosum Anderw. an endemic of Indonesia for longtime, has been found in Northern Vietnam (Cao Bang and Bac Can prov.).

Truyện ngắn Pháp có bề dày lịch sử nhiều thế kỉ, từng đạt tới thời hoàng kim ở thế kỉ XIX và trở nên đặc biệt phong phú đa dạng vào những thập niên cuối thế kỉ XX. Tuy nhiên, truyện ngắn Pháp đương đại đang gặp phải một nghịch lí: số người viết nhiều hơn số người đọc. Bài viết này giới thiệu tóm tắt quá trình hình thành và phát triển của truyện ngắn Pháp, đồng thời thử lí giải thái độ bàng quan của độc giả Pháp với truyện ngắn Pháp đương đại.

Sự phát triển của hệ thống tài chính toàn cầu bên cạnh việc mang lại những cơ hội lớn cho mỗi quốc gia, mỗi dân tộc thì đồng thời cũng tiềm ẩn những nguy cơ khủng hoảng. Sự thay đổi của các thị trường tài chính cùng với mức độ mở cửa thương mại và tài chính của các nước và những điều kiện bên trong của mỗi quốc gia đều có thể dẫn đến nguy cơ khủng hoảng. Sau hơn 20 năm đổi mới, mở cửa và hội nhập, nền kinh tế Việt Nam đã có bước phát triển mạnh mẽ trên nhiều phương diện. Với thế và lực mới, trên con đường phát triển của mình, Việt Nam sẽ ngày càng hội nhập sâu rộng hơn vào hệ thống kinh tế quốc tế. Đi cùng với quá trình này, Việt Nam cũng có thể phải đối mặt với những rủi ro tài chính, bất ổn tài chính do quá trình tự do hoá thương mại và tự do hoá cán cân thanh toán quốc tế đem lại. Những nguy cơ khủng hoảng xuất hiện cả bên trong lẫn bên ngoài là những dấu hiệu cảnh báo về một cuộc khủng hoảng tài chính - tiền tệ trong tương lai có thể xảy ra ở Việt Nam.

In this paper we present the implementation of a digital lock-in amplifier (LIA) completely based on Labview with a general-purpose data acquisition board (or a high quality sound card) and a high-gain low-noise amplifier. The signal analysis is processed by the software. We describe some characteristics of the LIA including output voltage vs. frequency and output phase vs. noise. The LIA can be used to measure the small signals, even in presence of broadband noise which is several times greater than the signal itself. Since the signal processing takes place on the computer, the ones can display the waveform – as a time series or power spectrum – as it progresses through the instrument, which makes it an excellent tool for the senior-level physics lab.
Keywords: low signal, implementation, digital.

Bài báo này áp dụng lý thuyết về ngôn ngữ học tri nhận, cụ thể là lý thuyết về ẩn dụ tri nhận để phân tích một số bài thơ trong tập "Nhật ký trong tù" của Hồ Chí Minh. Ngoài việc trình bày những quan niệm cơ bản về ẩn dụ tri nhận, tác giả còn phân tích những hạn chế của Lakoff và Johnson trong cách nhìn của lý thuyết ngôn ngữ học vào ngôn ngữ thơ ca hiện đại. Nhờ đó, bằng thao tác phân tích hình tượng theo hai con đường lập mã và giải mã, tác giả bài báo đã tìm ra những cái mới trong cách dùng ngôn ngữ của "Nhật ký trong tù". Kết quả phân tích cho phép người đọc hình dung được tầm sâu trong tư duy triết học và tư duy thơ ca của nhà thơ Hồ Chí Minh.

The potential evapotranspiration can be directly calculated by the Penman-Monteith equation, known as the one-step method. The approach requires data on the land cover and related-vegetation parameters based on AVHRR and LDAS information, which are available in recent years. The Nong Son Basin, a sub-catchment of the Vu Gia - Thu Bon Basin in the Central Vietnam, is selected for this study. To this end, NAM model was used; the obtained results show that the NAM model has a potential to reproduce the effects of potential evapotranspiration on hydrological response. This is seemingly manifested in the good agreement between the model simulation of discharge and the observed at the stream gauge.
Keywords: Potential evapotranspiration; Penman-Monteith method; Piche evaporation; Leaf area index (LAI); Normalized difference vegetation index (NDVI).

Bài báo tập trung làm rõ hai vấn đề sau:
Thứ nhất, tổng kết kinh nghiệm trọng dụng nhân tài trong khu vực công và khu vực sản xuất, kinh doanh để hình thành nền kinh tế tri thức của các quốc gia châu Á. Đối với khu vực công, bài báo nhấn mạnh tới kinh nghiệm đào tạo và sử dụng nhân tài, đặc biệt là đội ngũ nhân tài trẻ của Singapore; kinh nghiệm xây dựng quy trình khoa học cho việc phát hiện, đánh giá và tuyển chọn nhân tài của Hàn Quốc; sự linh hoạt trong tuyển dụng và bố trí công việc cho nhân tài của Trung Quốc. Đối với khu vực sản xuất, kinh doanh, bài báo nêu những kinh nghiệm thu hút nhân tài người nước ngoài bằng những ưu đãi và ràng buộc thông qua kênh giáo dục đại học của Singapore và những kinh nghiệm trong việc thu hút Hoa kiều tài năng của Trung Quốc.
Thứ hai, đề xuất 5 gợi ý cho Việt Nam - một quốc gia đang thực hiện công nghiệp hoá, hiện đại hoá, từng bước tiếp cận kinh tế tri thức để thay đổi vị thế quốc gia trong tương lai. Trong những đề xuất đó, có những đề xuất mang tính chiến lược ở tầm quốc gia, có những đề xuất cụ thể cho từng bộ, ngành, địa phương.